Margarita del Mazo: Las niñas cisne que viven en mis cuentos

Margarita del Mazo: Las niñas cisne que viven en mis cuentos

¡No te pierdas nuestro cuentacuentos para el Berliner Märchentage!

By Instituto Cervantes Berlin

Date and time

Friday, November 14 · 4:30 - 5:30pm CET

Location

Instituto Cervantes Berlin - Das spanische Kulturinstitut

Rosenstraße 18 10178 Berlin Germany

About this event

Margarita del Mazo, reconocida autora española de literatura infantil y narradora profesional, compartirá algunas de sus entrañables historias protagonizadas por Niñas Cisne: niñas valientes, decididas y resilientes, capaces de enfrentarse a los desafíos del camino, superar sus miedos y luchar por sus sueños. Entre los cuentos que narrará se encuentran Camuñas, Teresa la Princesa y La luz de Lucía.

En la segunda parte del encuentro, niños y niñas tendrán la oportunidad de conversar con la autora, conocer más sobre su trabajo y reflexionar junto a ella sobre los valores, actitudes y aprendizajes que ayudan a que una niña se convierta en una auténtica Mujer Cisne.

Desde la publicación de su primer libro en 2009, Margarita ha escrito más de cincuenta títulos, muchos de los cuales han sido traducidos a más de quince idiomas. Su trabajo ha sido reconocido con prestigiosos premios nacionales e internacionales, como el Premio Lazarillo de Álbum Ilustrado (2011), el Premio Fundación Cuatrogatos (2016, 2018 y 2025) y The Gelett Burgess Awards (2016) en la categoría Social Spanish Language and Culture.

A partir de 4 años.

----

Margarita del Mazo, anerkannte spanische Kinderbuchautorin und professionelle Erzählerin, wird einige ihrer liebevollen erzählten Geschichten vorlesen, in denen die Schwanenmädchen die Protagonistinnen sind: mutige, entschlossene und widerstandsfähige Mädchen, die sich den Herausforderungen des Lebens stellen, ihre Ängste überwinden und für ihre Träume kämpfen. Unter anderem, wird sie die Geschichten Camuñas, Teresa la Princesa und La Luz de Lucía vorlesen.

Im zweiten Teil der Veranstaltung haben die Kinder die Möglichkeit, mit der Autorin zu sprechen, mehr über ihre Arbeit zu erfahren und gemeinsam über die Werte, Haltungen und das Wissen nachzudenken, die einem Mädchen helfen, zu einer echten Schwanenfrau zu werden.

Seit der Veröffentlichung ihres ersten Buches im Jahr 2009 hat Margarita mehr als fünfzig Bücher geschrieben, von denen viele in über fünfzehn Sprachen übersetzt wurden. Ihre Arbeit wurde mit bedeutenden nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet, wie dem Premio Lazarillo de Álbum Ilustrado (2011), der Primo Fundación Cuatrogatos (2016, 2018 y 2025) sowie The Gelett Burgess Awards (2016) in der Kategorie Social Spanisch Language and Culture.

Ab 4 Jahre.

Organized by

Das Instituto Cervantes wurde 1991 als offizielles Kulturinstitut vom spanischen Staat gegründet, um die spanische Sprache sowie das Kulturgut Spaniens und aller hispano­amerikanischen Länder im Ausland zu fördern.

Die Zentralverwaltung befindet sich in Madrid und in Alcalá de Henares, dem Geburtsort des Schriftstellers Miguel de Cervantes. Das Netzwerk des Instituto Cervantes besteht aus über Instituten auf vier Kontinenten sowie mehreren assozierten Sprachschulen, Aulen und Informa­tionszentren in Universitäten. Zusammen bilden sie die Basis für die Arbeit in den jeweiligen Gastländern. In Deutschland gibt es das Instituto Cervantes in Berlin, Bremen, Frankfurt, München und Hamburg.

Das Instituto Cervantes Berlin organisiert und unterstützt ein breites Angebot von Veranstaltungen, die die spanischsprachige Kultur präsentieren sowie die Aktualität und Komplexität des gesellschaftlichen und politischen Lebens dieses Kulturraums widerspiegeln. Ziel unserer Arbeit ist es, abseits der gängigen Klischees den interkulturellen Dialog mit unseren Partnern zu fördern und auch kontroverse Themen aufzugreifen.

Die Sprachabteilung bietet allgemeine Spanischkurse, Spezialkurse, Onlinekurse und Fortbildungsseminare für Lehrer sowie die offiziellen DELE-Prüfungen für Spanisch als Fremdsprache an.

Die Bibliothek Mario Vargas Llosa ist eine Leihbibliothek für alle, die sich über die verschiedensten kulturellen Aspekte der spanischsprachigen Länder informieren oder sich intensiver mit der spanischen Sprache beschäftigen möchten. Sie bietet eine breite Auswahl aktueller spanischer Tagespresse, Bücher, Filme, Nachschlagewerke und sowie E-Books und Online-Ressourcen an.

On Sale Sep 1 at 6:00 PM