APERTURA DE PUERTA 19:30 (Comienzo 20:00)
El cantante, compositor, poeta y guitarrista Gordon Sumner, que se hizo famoso con el nombre de “Sting” es desde hace 45 años una de las figuras musicales más destacadas del mundo. Ha recibido la aprobación entusiasta de toda la sociedad, de todas las generaciones y de músicos de todo tipo.
El sexteto vocal Singer Pur, de éxito internacional, también ha caído bajo el hechizo de la música de Sting, con sus letras inteligentes y poéticamente conmovedoras. Prueba de ello no sólo es el CD que el grupo ha dedicado al músico.
El amor secular y el espiritual están fuertemente unidos por elementos espirituales. A primera vista, éstos unen las letras y la música aparentemente contradictorias de este concierto. Además, la obra de Sting es tan variada y rica en imágenes que evoca numerosas asociaciones con otras obras. Esto permite a Singer Pur rendir un amplio homenaje a un gran músico de nuestro tiempo.
https://www.fundaciongoethe.org/es/artistas/singer-pur/
https://www.fundaciongoethe.org/es/lugares/iglesia-evangelica-alemana-de-la-paz-madrid/
---
EINLASS 19:30 (Beginn 20:00)
Der Sänger, Komponist, Dichter und Gitarrist Gordon Sumner, der unter dem Namen „Sting“ berühmt wurde, ist seit mittlerweile 45 Jahren eine der weltweit herausragenden Musikergestalten.
Er findet begeisterte Zustimmung quer durch die Gesellschaft, generationsübergreifend, und bei Musikern unterschiedlichster Couleur. Auch das international erfolgreiche Vokalsextett Singer Pur ist in den Sog von Stings Musik mit ihren intelligenten, poetisch berührenden Texten geraten. Davon zeugt nicht nur die CD, welche die Gruppe dem Musiker gewidmet hat.
Die weltliche und die geistliche Liebe sind durch spirituelle Anteile stark miteinander verbunden. Diese vereinen auf den ersten Blick die gegensätzlich wirkenden Texte und Musik in diesem Konzert. Stings Schaffen ist zudem so vielseitig und bildreich, dass es zahlreiche Assoziationen zu anderen Werken hervorruft. Es ermöglicht Singer Pur eine umfassende Hommage an einen großen Musiker unserer Zeit.
https://www.fundaciongoethe.org/de/kuenstler/singer-pur/
https://www.fundaciongoethe.org/de/orte/friedenskirche-madrid/
