Ficoba
Ficoba, el Recinto Ferial de Gipuzkoa, situado en Irun, en el corazón de la eurociudad Donostia-San Sebastián/Bayona, nace con el objetivo de constituirse en la primera feria transfronteriza de la Unión Europea y en el marco idóneo para que las PYMES del entorno cuenten con un espacio adecuado para exponer productos y mantener relaciones comerciales. En Ficoba se celebran, entre otros eventos, las ferias Bioterra, Ababor, el festival Be Veggie, ¡ y mucho más!
Irunen kokatuta dago Ficoba Gipuzkoako Erakustazoka, Donostia-San Sebastián/Baiona eurohiriaren muin-muinean hain zuzen ere. Europar Batasuneko mugaz gaindiko lehen erakustazoka izateko asmoz sortu zen, eta, bereziki, inguruko ETEei produktuak erakusteko eta merkataritza-harremanak sortzeko esparru ezin hobea eskaintzea du helburu. Ficoban, besteak beste, Bioterra eta Ababor azokak antolatzen dira, baita Be Veggie festibala ere, eta askoz gehiago!
Le parc des expositions de Gipuzkoa, Ficoba, est situé à Irun, au cœur de l’eurocité Saint-Sébastien/Bayonne. Il a été créé dans l’objectif de se positionner comme le premier salon transfrontalier de l’Union européenne, dans un cadre idéal pour que les PME de la région puissent disposer d’un espace adéquat pour exposer leurs produits et entretenir des relations d’affaires. Venez à Ficoba à profiter de salons comme Bioterra, Ababor, et le festival Be Veggie, entre autres.